Willkommen, Bienvenido!

¡Nieve en Dresde!


El „Theaterplatz“ (plaza del teatro) en esta ciudad de Alemania, ubicada al este del país. Cuenta con 577 mil habitantes aproximadamente y pertenece al estado federado de Sajonia.
Foto: Matthias Hiekel dpa/l

Actualidad

El "Archivo del Holocausto": uno de los guardianes de la memoria

El nuevo director del denominado "archivo del Holocausto" -Jean-Luc Blondel-, uno de los archivos históricos sobre las víctimas del nazismo más grandes en el mundo, instó -este inicio de 2009- a hacer un mayor uso de esa documentación "clave" para esclarecer los horrores cometidos por las tropas del dictador Adolf Hitler.

Universidad Libre de Berlín. Universidad modelo celebra 60 años de vida

No podemos comenzar 2009 sin haber hecho mención a uno de los acontecimientos culturales indisolubles a la historia reciente de este país: la Universidad Libre de Berlín (Freie Universität) cumplió -el 4 de diciembre pasado- 60 años, la edad de nuestros padres. Una generación marcada por la reivindicación. Un comienzo turbulento, un desenlace revolucionario, un mantenimiento contundente, sereno, con fundamento y resonancia, de una de las instituciones universitarias más importantes de Alemania.

En el aeropuerto Tempelhof de Berlín podría empezarse a filmar

El recientemente clausurado aeropuerto de Tempelhof, podría convertise en un importante plató de rodaje, según los planes de los tradicionales estudios cinematográficos alemanes Babelsberg.

Nuevo récord de asistencia a una biblioteca

Miles de personas rompieron el récord de asistencia a la histórica Biblioteca de la Duquesa Anna Amalia en la ciudad de Weimar, estado federado de Turingia. Con alrededor de 71 mil personas logró recibir más visitantes que nunca antes.

"El día después" del Campeonato Internacional de Ajedrez: dos latinoamericanos y dos españoles en el "top 100"

Dos latinoamericanos y dos españoles figuran entre los 100 mejores ajedrecistas del mundo, segun el ranking publicado el miércoles por la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) con sede en la ciudad alemana de Hamburgo. Una lista que sigue encabezado por el búlgaro Vesselin Topalov.

Un día como hoy... 1 de enero: se funda un partido, una academia se constituye y nace un fotógrafo

Ya estamos en el 2009. Frente a nosotros tenemos 365 días nuevecitos e inéditos. El trabajo (de la memoria) permanece -a pesar (o en compañía) de novedades.

Un día de hoy, 1 de enero, tuvieron lugar tres sucesos que bien vale la pena recordar: ¿no te pica la curiosidad?

"SILVESTER": ADIÓS AL 2008 EN BERLÍN

La despedida de año comienza en Berlín desde el 30 de diciembre. Un adiós un tanto salvaje, anticipado y un pelín peligroso: con petardos, cohetes y elementos pirotécnicos varios al alcance de cualquiera. Y cuando decimos al alcance de cualquiera queremos ser ambivalentes: nos referimos a la facilidad con que se adquieren en cualquier establecimiento y a lo peligroso que puede resultar cuando ya se acerca el 1 de enero.  Una velada que suele concluir con el cambio de año y la traca final, que se alarga durante horas hasta que empiezan a decaer los estallidos y el olor a pólvora, ya bien entrado el nuevo año. ¿Una peligrosa pesadilla para los servicios de urgencias o una práctica segura y excitante? Cada 1 de enero las calles de Berlín, a parte de heladas, aparecen invadidas por toda suerte de desperdicios que han dejado tras de sí cada cohete, cada petardo, cada fuego artificial. A pesar de que ya había sido advertido sobre el particular, vivirlo es otra cosa. Atravesar un barrio para ir a cenar a otro, puede resultar una prueba arriesgada que dejaría en irrisoria cualquier misión del agente 007 James Bond.

Los tres Reyes Magos

Los niños alemanes –católicos y no católicos- esperan ya el día de los tres Reyes Magos. En muchos estados de Alemania no es un día de fiesta obligatorio, sin embargo, todos conocen la historia detrás del 6 de enero.

¿Sabías que las reliquias de los tres peregrinos más famosos del mundo se encuentran en una famosísima catedral de Alemania?

Un vino muy particular: Eiswein

Se trata de un vino cuya elaboración requiere temperaturas muy bajas. Así se logra una mayor concentración de azúcar y un aroma muy especial.

El frío que se siente en Alemania en estos días, es el marco perfecto para el inicio de la vendimia de este tradicional vino.

El Mundial de atletismo de Berlín 2009 encara la recta final


El Mundial de atletismo de Berlín, que se disputará del 15 al 23 de agosto de 2009, encara ya la recta final de los preparativos con más de una tercera parte de las 500 mil entradas disponibles vendidas.

Aviso: mejor guarde su auto en un garage si no quiere sufrir percances festivos

Entre las sugerencias y preparativos para la fiesta de fin de año, no sólo se cuentan las simbólicas -ropa interior de color rojo, escobas en mano, etc-., ni los preparativos propiamente festivos -copas, gorritos, luces artificiales, etc.-, sino los tips más pragmáticos (para nombrarlos de algún modo).

Y entre éstos últimos uno que llama la atención: mejor guardar el coche bajo techo porque los petardos -de pólvora... pero, sobre todo, los de carne y hueso- pueden ser perjudiciales para la apariencia y estado de su coche.

Los alemanes todavía guardan marcos

Algunos bajo el colchón, otros escondidos en cortinas..., miles de alemanes guardan billetes y monedas del antiguo marco.

El Banco Central de Alemania dio a conocer que, diez años después de la aparición del euro, aún hay 14 mil millones de marcos que no se han cambiado y dio a conocer que los que aún tengan, pueden acudir a cualquier Banco a realizar la transacción.

Estudios con diploma para filmar

Diploma de cinematografía y premios Oscar: La Academia de Cine de Baden-Württemberg (Filmakademie Baden-Württemberg) es considerada hoy una forjadora de talentos para futuros directores, guionistas y camarógrafos.

Suizo Ammann gana primer salto de los Cuatro Trampolines

El suizo Simon Ammann cumplió su papel de favorito y ganó en la tarde de ayer, 29 de diciembre, la primera prueba del torneo de saltos de esquí de los Cuatro Trampolines, disputada en la localidad alpina alemana de Oberstdorf.

La (particular) odisea (alemana): buscar piso en Berlín

Buscar piso en Berlín puede resultar abrumador. Sobre todo cuando uno es extranjero, desconoce la lengua –esa gran barrera arquitectónica invisible- y en el procedimiento habitual, que sin diferir a gran escala respecto a otras grandes ciudades, existen ciertas consideraciones ¿regionales? que deben ser tenidas en cuenta. Buscar piso puede ser perjudicial para la salud. Puede conducir a un estado de irritación perpetua, de tensión incesante, rayana en la hipocondría. Hay que abrir mucho los ojos, sin perder de vista que abrir mucho los ojos no es realmente ver, ni entender todo lo que uno está percibiendo. La sensación de desesperanza y desilusión se adhiere a uno como la sarna. Nos vemos obligados a rellenar las lagunas de nuestro conocimiento. Y del vuestro. Nuestra ignorancia es infinita, ¡disminuyámosla en un milímetro cúbico! Buscar piso en Berlín sin las coordenadas adecuadas puede acabar siendo tan productivo como arar en el mar. Te damos algunos consejos que –confiamos- agilizarán trámites y dispondrán para atenuar el estrés. Sé precavido. Si alguien te dijo que encontrar piso en Berlín era fácil, sin duda, no era verdad, al menos no toda la verdad...

¿Miedo a la crisis?

La crisis financiera y económica mundial es una realidad. Sin embargo, a los alemanes parece no quitarles el sueño ni alejarlos de los compras. Según una encuesta, en Alemania es donde menos preocupación se percibió en esta temporada.

Y para enfrentar la recesión en el 2009, Alemania ya prepara un nuevo paquete de ayuda.

Burbujeante despedida de año: el "Sekt" se consolida en el mercado

Para despedir el 2008 acaso sólo hagan falta dos cosas: una suculenta y refrescante bebida para el brindis y -obviamente- con quien celebrar. Unos tienen el champán, otros la sidra... Alemania cuenta con el Sekt, vino espumoso que estos últimos meses se ha venido consolidando en los gustos gastronómicos de sus ciudadanos. Prepara las copas y ve enfriando una botella.

Preguntas frecuentes

INFORMACIÓN: Las preguntas más frecuentes de nuestros lectores sobre:

GANA UN IPOD: ¿Cuál es la ciudad más bonita de Alemania?

CONCURSO: Escribe una nota sobre la ciudad, que para ti, es la más bella de Alemania y podrás ser el ganador de un Ipod Nano (8GB) o uno de cuatro Ipod Shuffle (2GB).

Cuéntanos cómo es Alemania para ti, cuál es la ciudad más bonita. Describe lo que más te gusta de esa ciudad, la mejor experiencia durante tus vacaciones o, simplemente, lo que más te impresionó de Alemania. También puedes enviarnos tus mejores fotos.

¡No esperes más y escribe cómo es Alemania para ti!

Conoce las becas que ofrece el DAAD actualmente

Profesionistas: El DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico) otorga becas para hacer estudios de posgrado, como son maestrias, doctorados y postdoctorados en diferentes áreas de ingeniería, agricultura, medio ambiente, economía, geociencias, entre otros. Ingresa a las siguientes páginas para que conozcas las convocatorias vigentes y veas cuál es la que mejor se acopla a tus planes.

Entrevista Günter Wallraf

Entrevista Günter Wallraf

El reproductor multimedia Flash Player no está instalado.

(© Centro Alemán de Información)

Wallraff, de 66 años, es uno de los periodistas más influyentes del mundo. Durante las últimas cuatro décadas ha creado un estilo periodístico propio que ha reinterpetado las posibilidades y los peligros del periodismo de investigación. En palabras de otro gran escritor alemán -Heinrich Böll, premio Novel en 1974-, Günter Wallraff "no es un reportero en un sentido común, que investiga, que hace entrevistas y luego escribe su informe. [Tampoco]... es un ensayista que se informa y después analiza abstractamente... Wallraff eligió otro modo, él se adentra en la situación de la cual quiere escribir, se deja avasallar por la misma y después comunica sus experiencias e investigaciones en un lenguaje que evita toda forma de elitismos..."     

A parte de este video, te ofrecemos más información sobre este periodista en las siguientes páginas.

Mapa interactivo de Alemania

Conociendo Alemania: Descubre qué lugares puedes visitar en Alemania, dependiendo de la región. Diviérte conociendo las tradiciones, los lugares más importantes y los más turísticos de cada parte del país.

Este mapa puede ser de mucha utilidad si estás pensando en viajar a Alemania en las próximas vacaciones. 

Si no, simplemente date una vuelta por cada región.

Rostro del mes: Cornelia Funke cumple 50 años

No se necesita ser niño para conocerla: hace mucho que Cornelia Funke no es sólo ya la estrella del panorama literario infantil y juvenil, sino que en el extranjero se le cuenta entre los autores alemanes más conocidos, sin importar el género.

En el mundo de Funke, Meggie y Mo pueden extraer, por medio de la lectura, a los personajes de los libros en Corazón de Tinta; Sprotte y Las gallinas salvajes son la pandilla de niñas más cool del mundo; el Señor de los ladrones sale en busca de un nuevo botín; mientras que el Jinete de dragones se lanza a un vuelo lleno de aventuras al Himalaya. La escritora, que desde hace tres años vive en Los Ángeles, California, cumple 50 el próximo miércoles 10 de diciembre.

Por eso destacamos a la escritora alemana -presente además en la última edición de la FIL de Guadalajara (México)- como el rostro del mes con distintos artículos que trazan su perfil.

Con magia y fantasía llega a ser autora de bestsellers

Cornelia Funke en Estados Unidos: amor a primera vista

"Corazón de Tinta": de libro a película fantástica

Entrevista con Cornelia Funke